Boa noite,
Nuno, realmente de "frigos" não percebo muito, por isso não o poderei ajudar. Mas de certeza absoluta, que uma coisa que não aconselho a fazer é viajar com gaz ligado, ao contrário de alguém que o aconselhou a fazer isso. Pelo menos em França é estritamente proibido, fazer isso, estando mesmo sujeito a multa. Em Portugal, desconheço se há alguma restrição em relação a este aspecto.
Aliás chamo-lhe a atenção que os "frigos" já equipados com o sistema "AES" Automatic Energy Search, têm um sistema de segurança, que após o corte de 12V (desligar a ignição) procura automaticamente outra fonte de energia que eventualmente será o gás. Ora, prevendo que possa estar parado numa estação de serviço, o sistema só inicia a busca 15 minutos depois do corte (12V) para prevenir que simultaneamente ao abastecimento de combústivel haja um processo de ignição, podendo ocorrer uma explosão. Quanto aos outros perigos de viajar com o "frigo" ligado a gás, presumo que estará a par dos perigos que isso pode representar para a sua integridade fisica.
Como vê ao contrário daquilo que possa parecer, não o aconselhei a mudar de "frigo"...ou de autocaravana!!